Прошло почти полвека, и вот уже власти ГДР скрыли от народа истинную причину смерти популярного американского певца и актёра Дина Рида, который с 1973 года жил в Восточной Германии. В своё время он бежал из США и попросил политическое убежище в ГДР. [Дин Рид не «бежал из США», и никогда не просил политического убежища в ГДР. – Прим. ред. сайта.] С пропагандистской точки зрения Дин Рид, пластинки которого на «ура» раскупались и в Советском Союзе, был неоценимой фигурой. И вот это самое живое доказательство преимуществ социализма от отчаяния кончает жизнь самоубийством. В общем, ещё до того, как тело Дина Рида было извлечено из озера в окрестностях Берлина, из ЦК пришло указание: считать происшедшее несчастным случаем. Дескать, пошёл купаться и утонул.
Между тем, как показывают документы, приведённые в книге «Свидетельница – смерть», и судебно-медицинские эксперты, и следователи, которые вели дело, были абсолютно уверены в том, что Дин Рид покончил с собой. Хотя бы потому, что в его крови было обнаружено невероятное количество радедорма – сильного снотворного. Он принял таблетки перед тем, как утопиться.